Опубликовано: Прочитано Прочитано: 1

Александр Матанович: гроссмейстер и сооснователь «Шахматного информатора»

Как „Шахматный информатор“ помог создать общий язык шахматного анализаАлександр Матанович (1930–2023) был трёхкратным чемпионом Югославии и участником одиннадцати шахматных Олимпиад. Однако его влияние вышло далеко за пределы турнирных результатов: вместе с коллегами он создал «Шахматный информатор», благодаря которому партии и комментарии стали доступны шахматистам разных стран с гораздо меньшей зависимостью от перевода. Его биография — история сильного игрока, редактора и человека, изменившего распространение шахматных знаний.

Белград, война и выбор шахмат

Александар Матанович родился 23 мая 1930 года в Белграде, тогда в Королевстве Югославия. По биографическим сведениям FIDE, играть в шахматы его научила старшая сестра, когда мальчику было шесть лет. Однако собственное объяснение того, почему шахматы стали главным делом жизни, Матанович связывал с событиями Второй мировой войны.

В автобиографической заметке для белградской газеты «Политика», опубликованной 22 мая 2023 года, он вспоминал, как после бомбардировок семья уехала в село Остружница на Саве. Там, играя с ровесниками, он почувствовал, что в шахматах сильнее окружающих. Это воспоминание самого Матановича, а не независимо восстановленная история каждой детали детства. Но в нём хорошо виден его взгляд на собственную судьбу: решающим оказалось не заранее выбранное призвание, а случай и готовность воспользоваться обнаруженным талантом.

После войны последовали победы в юношеских соревнованиях: первенство Сербии в 1947 году и первенство Югославии в 1948-м. Уже в 1951 году Матанович получил международное звание мастера, а в 1955-м — гроссмейстера. К тому времени он представлял шахматную страну, способную спорить с советской сборной на крупнейших командных соревнованиях.

Один из лидеров югославских шахмат

Югославия середины XX века обладала необычайно сильной шахматной школой. Вместе со Светозаром Глигоричем, Бориславом Ивковым и Миланом Матуловичем Матанович составлял костяк сборной, регулярно претендовавшей на медали шахматных Олимпиад. Его место в этой команде определялось не статусом издателя, приобретённым позднее, а собственными результатами за доской.

Матанович трижды становился чемпионом Югославии — в 1962, 1969 и 1978 годах. Среди заметных международных успехов были первые места в Опатии (1953), Гамбурге (1955), Бевервейке (1957) и разделённое первое место в Буэнос-Айресе (1961). Особенно важно, что он сохранял высокий уровень и после начала издательской деятельности в 1966 году: две из трёх национальных побед пришлись уже на этот период.

С 1954 по 1978 год Матанович сыграл на одиннадцати Олимпиадах за Югославию. По данным FIDE и сербской федерации, вместе со сборной он завоевал пять серебряных и четыре бронзовые командные медали; в 1980 году, уже как капитан команды, участвовал в завоевании Югославией ещё одной олимпийской награды. Его спортивная биография показывает, что издательский проект развивал не человек, отдалённый от профессиональных шахмат, а непосредственный участник международной турнирной жизни.

Порторож-1958: победа над будущим чемпионом мира

Самый наглядный эпизод силы Матановича — межзональный турнир в Портороже в 1958 году. Победителем соревнования стал Михаил Таль, который два года спустя завоевал мировую корону. Однако единственное поражение на турнире ему нанёс именно Матанович. При этом сам югославский гроссмейстер остался за пределами шести путёвок в турнир претендентов: одна выдающаяся победа не равна победе во всём отборе.

В их встрече возник вариант Найдорфа сицилианской защиты. После 12...b4 13.Nd5 exd5 14.Nf5 белые предпочли напряжённую борьбу спокойному развитию. В дальнейшем соперники разменяли ферзей, и борьба продолжилась в затяжном окончании. На примере этой партии видно, почему Матановича нельзя описывать лишь как организатора шахматного издательства: он был способен обыгрывать элиту в сложных позициях.

Партия: Александр Матанович — Михаил Таль, Порторож, 1958; сицилианская защита, вариант Найдорфа (ECO B94), 1–0. Партия приведена целиком для последовательного просмотра.

[Event "Portoroz Interzonal"]
[Site "Portoroz"]
[Date "1958.08.10"]
[Round "4"]
[White "Matanovic, Aleksandar"]
[Black "Tal, Mikhail"]
[Result "1-0"]
[ECO "B94"]

1. e4 c5 2. Nf3 d6 3. d4 cxd4 4. Nxd4 Nf6 5. Nc3 a6
6. Bg5 Nbd7 7. Bc4 Qa5 8. Qd2 e6 9. O-O-O b5 10. Bb3 Bb7
11. f3 Be7 12. Kb1 b4 13. Nd5 exd5 14. Nf5 Bf8
15. exd5 O-O-O 16. a3 h6 17. axb4 Qc7 18. Bf4 g6
19. Nxh6 Ne5 20. Bg5 Bxh6 21. Bxh6 Nc4 22. Bxc4 Qxc4
23. Bg7 Nxd5 24. b3 Qxb4 25. Qxb4 Nxb4 26. Bxh8 Rxh8
27. Rxd6 Nd5 28. c4 Ne3 29. Rf6 Nxg2 30. Rxf7 Rd8
31. Kc2 Nh4 32. Re1 Rd7 33. Re8+ Kc7 34. Ree7 Rxe7
35. Rxe7+ Kb6 36. f4 Ng2 37. Re6+ Ka7 38. Rf6 Be4+
39. Kc3 a5 40. Kb2 a4 41. b4 Ne3 42. Re6 Nxc4+
43. Kc3 Bd5 44. Rxg6 Nb6 45. h4 a3 46. b5 Bf7
47. Rg1 a2 48. Kb2 Kb8 49. Rg7 Bb3 50. Rg1 Bf7
51. Ka1 Kc8 52. Rg7 Be8 53. Rg5 Nd7 54. h5 Nf6
55. h6 Kc7 56. Rg7+ Kb6 57. Re7 1-0

Особенно полезно проследить переход от обоюдоострого дебюта к позиции без ферзей после 25.Qxb4 Nxb4, а затем к ладейному окончанию. Результат был добыт не одним эффектным ударом, а в партии продолжительностью 57 ходов.

Почему понадобился «Шахматный информатор»

Сегодня партию с другого континента можно найти за несколько секунд. В середине 1960-х путь информации был другим: турнирные бюллетени, шахматные журналы, записи коллег, почта и личные связи. Язык и скорость распространения материалов становились частью спортивного преимущества. Разным странам были доступны разные массивы современных партий и дебютных разработок.

В интервью, посвящённом сотому выпуску «Шахматного информатора», Матанович прямо объяснял исходный мотив: у советских шахматистов было лучше организовано получение важной шахматной информации, а югославская редакция хотела сделать такой доступ возможным для игроков разных стран. Это свидетельство об издательской мотивации, а не доказательство чьего-либо умышленного сокрытия партий.

В 1966 году Матанович вместе с Миливое Молеровичем основал издательский проект Šahovski Informator — «Шахматный информатор». Его идея состояла не просто в выпуске ещё одного журнала, а в регулярном отборе значимых партий, их содержательном комментировании и расположении по понятной системе. В первом томе 1966 года прямо указывалось, что партии предназначены для знакомства с новейшей практикой, а комментарии оформляются специальными знаками во избежание языковых затруднений.

Первая редакционная коллегия была коллективной. Помимо Матановича и Молеровича, в ней состояли Борислав Ивков и другие шахматисты и организаторы. Матанович был главным редактором, но считать его единственным автором всего созданного языка и всей классификации было бы исторически неверно.

Язык, который можно читать без перевода

Решение было простым по принципу и непростым в исполнении: заменить большую часть словесных оценок стандартизованными условными знаками, понятными шахматисту независимо от родного языка. Нотацию ходов дополняли графические обозначения фигур и символы для качества хода или характера позиции. Это не отменяло национальные языки, но сокращало объём текста, который приходилось переводить.

Знак Что сообщает читателю Как пользоваться
! Хороший ход Автор комментария одобряет найденное решение
? Ошибка Стоит проверить, чем мог воспользоваться соперник
!? Интересный, заслуживающий внимания ход Не означает гарантированно сильнейшего продолжения
= Примерное равенство позиции Оценка положения, а не результата партии
± Перевес белых Указывает направление оценки позиции
∞ Неясная позиция Предупреждает, что обычная оценка затруднена

Важное различие: знак после хода обычно характеризует решение игрока, а знак оценки позиции — положение на доске. Ни один из них не является математическим доказательством: комментарий отражает суждение анализировавшего шахматиста. Отдельные символы использовались в шахматной литературе и прежде; заслуга редакции заключалась прежде всего в создании, систематизации и международном распространении общего набора.

Так «Информатор» стал одновременно подборкой шахматных партий и общим рабочим языком шахматистов. Даже читатель, не владевший языком автора анализа, мог понять оценку и воспроизвести главную линию варианта.

От сборников партий к системе ECO

По мере накопления выпусков возникла следующая задача: как быстро найти партии по нужному дебюту? Названия дебютов были историческими, неоднозначными и не всегда одинаково употреблялись в разных странах. Решением стала классификация, известная сегодня как ECO — Encyclopaedia of Chess Openings, или «Энциклопедия шахматных дебютов».

Она делит дебютное пространство на пять групп от A до E; внутри каждой используются двухзначные номера от 00 до 99, всего 500 обозначений. Например, партия Матанович — Таль 1958 года относится к B94, одной из ветвей сицилианской защиты. Код помогает собрать в базе родственные партии, даже если их названия в разных источниках отличаются.

Между изданием первого «Информатора» и привычной пятигруппной ECO лежал период разработки. В ранних выпусках использовались иные схемы классификации. В предисловии второго тома (1967) редакция отдельно привлекла международного мастера Браслава Рабара для разъяснения системы дебютов. Позднее над пятитомной энциклопедией, выпускавшейся в 1974–1979 годах, работали Матанович, Рабар, Молерович и многочисленные гроссмейстеры-аналитики. Это была коллективная эволюция, а не одноразовое личное изобретение.

У ECO есть и ограничение, полезное для современного читателя: код классифицирует дебютную позицию или вариант, но сам по себе не объясняет планы, не оценивает ход и не заменяет анализ. Две партии с одинаковым кодом могут прийти к существенно различающимся структурам, а перестановки ходов способны менять привычное название дебюта. Поэтому код удобен как указатель в библиотеке или базе партий, но содержательное понимание требует изучения самих позиций.

Издатель, журналист, организатор

Матанович получил журналистское образование и работал на радио — как ведущий и продюсер. Эти занятия помогают понять его профессиональный выбор: его интересовало не только создание шахматной идеи, но и то, как донести её до других. Работа над «Информатором» требовала согласования с авторами, отбора партий, редактирования и международного распространения выпусков.

В воспоминаниях 2023 года Матанович рассказывал, что шахматные издания выпускались большими тиражами, а издательство сталкивалось с повседневными финансовыми трудностями. В частности, он приводил эпизод с задержанным налоговым платежом и строгим разговором с банковским руководителем. Это его собственное воспоминание, не независимо проверенный бухгалтерский факт; важно оно прежде всего как взгляд редактора на оборотную сторону успешного проекта.

Со временем его работа вышла и на уровень международного шахматного управления: в 1990–1994 годах Матанович занимал должность вице-президента FIDE. Этот факт свидетельствует о заметном месте в организационной шахматной жизни, но сам по себе не определяет его личные политические убеждения.

Семья, дружба и поздние годы

В публичных воспоминаниях Матановича шахматная среда тесно переплеталась с личной жизнью. Свою историю знакомства с будущей женой Весной он рассказывал через забавный эпизод на турнире в Загребе: по его версии, именно Светозар Глигорич первым пригласил девушку на танец, а позднее она стала супругой Матановича. Это рассказ самого участника событий; независимых свидетельств конкретного эпизода в использованных материалах нет. Воспоминание особенно выразительно на фоне многолетней совместной игры шахматистов за сборную.

Из автобиографического текста 2023 года известно, что Матанович дорожил семьёй и упоминал жену, сына, внуков и правнуков среди важнейшего, что останется после него. Во время ограничений, связанных с пандемией COVID-19, он описывал сдержанный домашний быт, редкие семейные посещения, чтение газет и возвращение к книгам шахматных задач. Это позволяет увидеть не публичного редактора, а пожилого человека, для которого шахматы оставались повседневным интеллектуальным интересом.

О его отношении к игре известно больше, чем о личных партийно-политических или религиозных взглядах. В поздней статье он рассуждал о шахматах как о непрерывном поиске ещё не найденных решений и о прогрессе, возникающем из интеллектуального соперничества. Приписывать ему на основании этого законченные политические или философско-религиозные доктрины было бы неоправданно.

После завершения активной турнирной карьеры Матанович продолжал писать, выступать и участвовать в шахматной жизни. В 2007 году он вновь сел за доску в товарищеской встрече ветеранов Югославии и СССР, сыграв две ничьи с Марком Таймановым. В феврале 2023-го участвовал в памятном мероприятии к столетию Светозара Глигорича. Последний известный большой автобиографический текст он подготовил незадолго до своего 93-летия.

Александр Матанович умер 9 августа 2023 года в Белграде, в возрасте 93 лет. После смерти Юрия Авербаха в 2022 году он оставался старейшим из живших гроссмейстеров мира.

Что осталось после Матановича

Спортивные достижения Матановича — три титула чемпиона Югославии, десятилетия в сильнейшей сборной и победа над Талем — сами по себе обеспечивают ему место в истории. Но его наиболее продолжительное влияние проявилось в другой области. «Шахматный информатор» сделал международный опыт доступнее, а обозначения оценок и классификация дебютов стали привычной частью шахматных книг и электронных баз.

Здесь важно сохранять точную историческую меру: Матанович не придумал шахматную нотацию с нуля и не создал ECO в одиночку. Он был одним из организаторов и главным редактором коллективного проекта, который превратил разрозненные партии и национальные комментарии в удобную международную справочную систему. Именно в этом — его особое наследие для современного шахматиста.

  • FIDE. «GM Aleksandar Matanovic dies at 93» (10 августа 2023). Биография, спортивные достижения, семья, редакторская деятельность и воспоминания современников.
  • Шахматный союз Сербии (Šahovski savez Srbije). «In Memoriam – Aleksandar Matanović (1930–2023)» (9 августа 2023), с перепечаткой автобиографической статьи Матановича «Izabrao sam šah» из газеты «Politika» от 22 мая 2023 года. Первичное свидетельство о детстве, семье и создании шахматного языка.
  • Šahovski Informator. «Šahovski Informator», том I (Белград, 1966). Редакционная коллегия, предисловие и обозначения для комментариев; главный редактор — Александр Матанович.
  • Šahovski Informator. Том II (Белград, 1967), предисловие редакции и пояснение классификации дебютов Браслава Рабара.
  • Peter Doggers. «Chess Informant no. 100», Chess.com (интервью с Матановичем, 2008; страница обновлена в 2011 году). Причины основания издания, редакционный подход, размышления об изменениях в шахматах.
  • Peter Doggers. «Aleksandar Matanovic (1930–2023)», Chess.com (10 августа 2023). Турнирные результаты, межзональный турнир 1958 года, издательская карьера.
  • ChessBase. «The universal chess language of the “Informant” (Part 3)» (2021). Коллективная разработка и распространение системы ECO.
  • United States Chess Federation. «Chess Life & Review», июнь 1974, заметка «Chess Informant, Book 16 / Encyclopedia of Chess Openings». Современное выходу энциклопедии свидетельство о роли Матановича, Браслава Рабара и Миливое Молеровича.
  • ChessBox. «Matanovic, Aleksandar – Tal, Mihail», Порторож, 1958. Партитура партии из четвёртого тура; 57 ходов, 1–0. Сверена с турнирной записью Chessgames / Classic Chess.